2019 年四月在韓國發行，BTS 發燒全世界的熱門饒舌歌曲：「引言：面具人格」(Intro: Persona) ，不知道你聽過沒有？我將其歌詞以中文意譯如下: ==================================== 我是誰？這個我問了一輩子的問題，或許永遠都不會找到答案。 若我能用三言兩語就回答，那上帝就不用創造眾多不同的美麗存在。 你覺得呢？你現在心情如何？其實我過得很好，但是有點小小的不對勁。 我還是不知道自己，是狗，是豬，還是其他的什麼？但人們總會主動把珍珠獻給我。 跟以前比起來，我現在笑得更多。 我以前曾經夢想要當個 Superhero ，現在似乎已經實現，但同時雜音也越來越多。 有人說「加速」，有人説「停止」， 有人說「仰望那片森林」，有人說「看看那些野花」。 我的影子，我曾叫他優柔寡斷先生，但從此以後他卻大辣辣地， 在舞台底下 ，在燈光背後，跟著我，怒視著我，像個焦灼的熱氣。 喂！你忘了當初怎麼開始的嗎？那時候，為了有人願意來聽，你努力苦幹， 有時候講的都是胡言亂語，就像喝醉了酒說的話一樣，那麼幼稚。 我這樣的人，不夠格做音樂； 我這樣的人，不夠格談真理； 我這樣的人，不夠格有志向； 我這樣的人，不夠格成為別人的靈感泉源。 我很清楚自己的缺陷，或許那就是我僅有的。 這個世界其實根本不在意我是否笨手笨腳， 那些我曾經惱恨的事，已不再困擾我， 它們讓我每天晚上跌跌撞撞地，直到受夠了， 然後習慣性地扭曲那些不能再回頭的時光，每次都叫我再重新來過。 第一個問題，我的名字，那三個音節， 應該要先加上「但是」這個字。 所以，我再問一次：我究竟是誰？ 告訴我你的名字！ 你想讓一切死去，還是繼續往前，甚至飛起來？ 你的靈魂在哪裡？你的夢想在哪裡？ 你以為你是活著的嗎？我不知道。但我知道一件事，我的名字是R。 這是我記憶中，同時也是人們所知的「我」， 這是我為了表達自己而創造出來的「我」。 或許一直以來我都在騙人，但我不再感到羞愧，這是我的靈魂藉以摸索的地圖。 親愛的自己，你千萬不要忘了自己的體溫，你無須溫暖，也無須冷漠。 雖然有時會偽善，有時又裝得很壞，但這就是我的氣象偵察站，我因此有了方向。 那個我想成為的「我」，那個人們所渴望的「我」； 那個你愛的「我」，那個我創造出來的「我」； 那個笑著的「我」，那個有時泛著淚水的「我」， 即便此時此刻，都正在活生生地呼吸著。…
